RETE CIVICA DEL COMUNE DI REGGIO EMILIA
Torna alla Home
Mappa del sito Cerca in Navig@RE 


Quando hai 17 anni - Quand on a 17 ans


Regia:Téchiné André

Cast e credits:
Sceneggiatura: Céline Sciamma, André Téchiné; fotografia: Julien Hirsch; musiche: Alexis Rault; montaggio: Albertine Lastera; scenografia: Olivier Radot; costumi: Christian Gasc; interpreti: Sandrine Kiberlain (Marianne), Kacey Mottet Klein (Damien), Corentin Fila (Tom), Alexis Loret (Nathan); produzione: Fidélité Films, Wild Bunch; distribuzione: Cinema Di Valerio De Paolis; origine: Francia, 2016; durata: 116'.

Trama:In un aspro villaggio tra le montagne della Francia sud-occidentale, Damien e Tom frequentano la stessa scuola. Potrebbero essere amici, ma non si sopportano. Si insultano, e quando le parole non sono abbastanza si picchiano.
La madre di Damien, Marianne, è medico; il padre, pilota militare in missione. Tom è magrebino, figlio adottivo di una coppia di contadini che vive in una remota fattoria in mezzo alle montagne. Dopo molte difficoltà, la madre adottiva di Tom è nuovamente incinta, e dal momento che la sua gravidanza si presenta difficile, Marianne si offre di aiutarla accogliendo Tom in casa sua per il tempo necessario. Damien e Tom si trovano così a vivere sotto le stesso tetto…

Critica (1):Avere 17 anni, uno dei più bei film del regista francese dai tempi del capolavoro Le roseaux sauvages ('94), è un romanzo di formazione e di scoperta della vita che si intreccia a quella della sessualità. Prepotente, furiosa, col cuore in gola e lo spavento di lasciarsi andare come solo quando si hanno diciassette anni. (...) Téchiné racconta a partire dai corpi filmati con amore, quello del protagonista, straordinaria faccia nuova del cinema francese, Corentin Fila, una specie di caos che scompiglia gli universi e le certezze (...). A cui fa da specchio Damien, trattenuto e impacciato disorientato nel confronto sul bordo del gender con la sua sessualità. (...) II cinema d'oltralpe ha un legame speciale con l'adolescenza, quasi che questo frammento dell'esistenza umana con le sue attese e la sua infelicità sia il terreno potenzialmente più ricco su cui sperimentare una narrazione. Coi rischi che comporta un tema infinitamente ripetuto, un mito, una leggenda, una raccolta di luoghi comuni, gli amori impossibili e la lotta confusa con l'età adulta. Per questo il film di Téchiné stupisce ancora una volta di più. È una storia d'amore, fisica e colta con pudore nella sua profonda segretezza Ma è anche la scoperta della vita e del mondo che avviene attraverso la sessualità, nella liberazione del desiderio, nella conquista di una nuova libertà che è insieme fiducia nel mondo e in un futuro. (...) Si può narrare il presente nell'amore? Sembra anche questo una sfida impossibile a meno che non sia orientata da un magnifico senso del cinema come quello che guida lo sguardo del regista. Non c'è mai in ogni singola inquadratura di Téchiné qualcosa di eccessivo, sentimentalismo a buon mercato, l'esibizione della sceneggiatura che tutto fa quadrare (tipico limite italiano). L'equilibrio complicato e prezioso, mai artefatto, è tra la scrittura precisissima nei toni, negli accenti dell'emozione, nei passaggi accelerati del regista insieme a Céline Sciamma (autrice dei bellissimi Diamante nero e Tomboy), di cui si sente la sensibilità raffinata a cogliere il sentimento di passaggio di ognuno dei personaggi e una messinscena quadratissima e insieme delicata. In cui la dimensione intima si spalanca sul presente, le guerre in cui la Francia è coinvolta coi loro morti di cui si parla sempre troppo poco (...). E sulla Storia, la guerra di Algeria, i pieds noirs, temi che si rincorrono nella poetica di Téchiné in un'eco che rimbomba fino a oggi. Tutto questo però con leggerezza, nel flusso della vita che sembra impossibile catturare e di cui invece Téchiné riesce a tradurre il respiro nelle sue immagini.
Cristina Piccino, il manifesto, 16/2/2016

Critica (2):"On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans" recita Arthur Rimbaud nella sua celeberrima ballata Roman, e il titolo arriva da lì, pur con l'eliminazione della prima parte del verso. Una parte eliminata forse proprio perché questo nuovo film di André Techiné rimanda, pur solo nella sostanza della singola affermazione, ovvero la difficoltà di vivere l'età di passaggio tra l'adolescenza e l'età adulta, a un altro famoso incipit, quello di Aden, Arabie, di Paul Nizan: "J'avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c'est le plus bel âge de la vie", ossia l'opposizione alla grande menzogna sulle meraviglie di un'età che per la maggior parte di noi è vividamente fissata nella memoria come momento tra i più difficili e problematici, se non esplicitamente schifosi. Perché i protagonisti di Quand on a dix-sept ans, Damien (Kacey Mottet Klein) e Tom (Corentin Fila), non sono affatto pas sérieux, non hanno la leggerezza volatile delle figure di Rimbaud; anzi, lo sono estremamente, sérieux, nell'aver costruito corazze di aggressività per difendere la propria confusione, le proprie fragilità; lo sono come lo sono spessissimo gli adolescenti. E infatti, per converso, molti dei personaggi adulti, a cominciare dalla madre di Damien (Sandrine Kiberlain), che mostra una sana leggerezza – il che non implica per forza una assenza di serietà – nel gestire la relazione a distanza con il marito militare (Alexis Loret) e nel reagire alle conflittualità tra i due ragazzi. La descrizione di questa età acerba, una definizione che non a caso fu la titolazione italiana di Les roseaux sauvages (1994), è un tema ricorrente nella filmografia del cineasta francese, ma era proprio da quella pellicola che non rivestiva un'importanza così rilevante.
Techiné, che è originario del Languedoc, torna nei territori a lui cari della provincia meridionale francese, proprio quelli di Les roseaux sauvages, spingendosi sui Pirenei, e comincia la propria narrazione, strutturata in trimestri, che sono quelli scolastici, quelli della gravidanza della madre di Tom, e, banalmente tre stagioni. Inverno. il personaggio di Tom, che scopriremo essere il figlio adottivo di una coppia di allevatori, è introdotto con una camminata in mezzo a spianate di neve abbacinanti: per un istante Corentin Fila, che è un attore e modello di origine africana, si staglia in questo biancore dando l'impressione di arrivare da lontano, da un altro pianeta, da un'altra dimensione. Nella realtà dei fatti si sta solo affrettando a raggiungere la fermata del bus per andare a scuola, ma questa dimensione esotico-ermetica, se non proprio aliena, del suo personaggio tornerà, in alcuni passaggi domestici, quando è albergato a casa di Damien, quasi a rievocare l'Ospite del Teorema pasoliniano. Ma, a parte questo, il pregio di Quand on a dix-sept ans è di entrare nelle dinamiche di attrazione-repulsione tra due adolescenti introversi in punta di piedi, assecondando le loro insicurezze travestite da bullismo, i loro cambiamenti irrazionali d'umore e di attitudine, e lo fa con una libertà e una naturalezza che, in cinquant'anni di carriera, Téchiné non si era mai permesso, proseguendo in un crescendo che, con la primavera, diventa un desiderio palpabilmente insostenibile, anche per lo spettatore.
La mediazione con il mondo degli adolescenti contemporanei arriva dal lavoro alla sceneggiatura, a quattro mani, con Céline Sciamma, reduce dal successo di Bande de filles: l'urgenza di questa collaborazione, per Téchiné, dopo aver raccontato tante volte la condizione omosessuale, sembra dettata dalla volontà di descrivere i meccanismi di un'attrazione, di un desiderio, che potrebbe non coincidere in via definitiva con un orientamento sessuale: citando a braccio, "Non so se mi interessano i ragazzi, o se mi interessi solo tu" dice Damien, più disorientato che mai, a Tom. Ed è uno dei pochi momenti in cui la parola asseconda, sottolinea, svolge il sentimento. Non c'è spazio per le paturnie dei dialoghi adolescenziali da modello letterario, per il duo Téchiné-Sciamma, sono i gesti, i silenzi e le reazioni alle vicende circostanti a strutturare il passaggio dal magma del desiderio inespresso alle strutture del sentimento (con tutte le cautele del caso siamo pur sempre in provincia). Il film si ferma all'estate: Téchiné, "rinato", giovanissimo settantenne, una volta tanto, sembra risarcire le tante storie omosessuali, aspre e drammatiche, della sua carriera con uno sguardo aperto, positivo, con un'ottimismo che, fino ad ora, raramente si era concesso.
Alessandro Uccelli, cineforum.it, 16/2/2016

Critica (3):

Critica (4):
(Progetto editoriale a cura di); (Progetto editoriale a cura di) Redazione Internet; Redazione Internet (Contenuti a cura di); (Contenuti a cura di) Ufficio Cinema; Ufficio Cinema
Valid HTML 4.01! Valid CSS! Level A conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 data ultima modifica: 10/03/2016
Il simbolo Sito esterno al web comunale indica che il link è esterno al web comunale