Tortilla Soup - Tortilla Soup

Regia:	Ripoll Maria
Cast e credits:	Soggetto: Wang Hui-Ling, Ang Lee, James Schamus, ispirato al film Mangiare bere, uomo donna; sceneggiatura: Ramon Menendez, Tom Musca, Vera Blasi; fotografia: Xavier Perez Grobet; musiche: Bill Conti; montaggio: Andy Blumenthal; scenografia: Alicia Maccarone; effetti: Frank Ceglia; costumi: Ileane Meltzer; interpreti: Hector Elizondo (Martin Naranjo), Elizabeth Pena (Letitcia Naranjo), Jacqueline Obradors (Carmen Naranjo), Tamara Mello (Maribel Naranjo), Constance Marie (Yolanda), Raquel Welch (Hortensia), Nikolai Kinski (Andy), Paul Rodriguez (Orlando), Jade Herrera (Eden), Ken Marino (Jeff), Marisabel Garcia (April), Julio Oscar Mechoso (Gomez), Joel Joan (Antonio Urgell); produzione: Samuel Goldwyn Films, Starz! Encore Entertainment; distribuzione: Verdecchi Film - Cidis Film S.R.L.; origine: Usa, 2001; durata: 102'.
Trama:	Martin Naranjo, un rinomato cuoco messicano, vive per il suo lavoro e per vedere le sue tre figlie felici e realizzate. Carmen, è una manager di successo indecisa se accettare un favoloso lavoro a Barcellona lasciando le delizie familiari a cui è abituata. Maribel, la più piccola, dovrebbe andare al college ma incontra Andy, uno spirito libero con cui potrebbe andare in giro per il mondo. Leticia vive per il padre e per i suoi alunni, ma comincia a ricevere misteriose lettere d'amore inviatele, forse, dall'allenatore di baseball cui lei stessa indirizza occhiate furtive. In aggiunta c'è Hortensia, una splendida vicina, già nonna, che farebbe volentieri compagnia a Martin.
Critica (1):	Ispirato a Mangiare bere, uomo donna, (film di Ang Lee del 1994), Tortilla Soup trasforma i colori ed i sapori orientali e sposta il tavolo in una tradizione completamente differente: da Taiwan alla cucina messicana. La storia è quella di Martin (interpretato dal bravo Hector Elizondo) un cuoco in pensione, le cui uniche passioni (passioni e non doveri!) sono la cucina e l'educazione delle figlie che ormai stanno crescendo. Si troverà ad affrontare molte difficoltà, soprattutto nel modo di rapportarsi con generazioni diverse e con un mondo che non è più il suo. Ma in qualche modo avrà la sua ricompensa. A parte comunque i personaggi, che sono tutti caratterizzati molto bene da bravi attori, il vero interprete del film è il cibo. Anzi di più: l'arte del cibo. E qui veramente il lavoro intorno ai sapori è una metafora della vita. Se come diceva il filosofo: siamo quello che mangiamo, allora questa deve essere proprio una bella famiglia. Il film conserva tutti quei colori con cui ci immaginiamo il Messico, anche se la storia si svolge negli Stati Uniti. Ma non importa, perché i colori, gli odori, la musica, qui sono assolutamente uno stato d'animo. Nella cucina, dove gli odori li inventi tu, ci si innamora, si cresce, si muore anche, ma alla fine si è pur sempre vissuto. Ed è per questo che il film in questione è anche un film sulle piccole tradizioni, i piccoli riti che rendono il quotidiano, straordinario. È anche una storia di amicizia: Martin non sente più i sapori (è un problema fisico, e ovviamente anche una metafora) ma c'è Antonio (Joel Joan), il suo più grande amico, che sente i sapori per lui, fino a quando, un giorno, Martin, purtroppo, dovrà fare da solo. E ci riuscirà, in una specie di ritorno alla vita. Forse il film ci vuole anche dire che in un mondo, dove tutto va veloce c'è un bisogno urgente di rallentare per riassaporare le nostre radici e scoprire che ce le siamo portate dentro da sempre. Basta saperle guardare. Una della figlie (Jacqueline Obradors) rifiuterà una ricchezza per poter rimanere fedele alle cose che ha amato e che ama ancora. A tutto questo, per speziare un po' il piatto, aggiungiamo una buona regia (Maria Ripoll), un colpo di scena finale e la presenza di Raquel Welch (chi era ragazzino un po' di tempo fa, spero che se la ricordi!) in una parte che è anche ironica. E allora non rimane che fare un augurio: buon appetito. Renato Massaccesi, FilmUP
Critica (2):
Critica (3):
Critica (4):
	Maria Ripoll